Uusiin koteihin / Puppies leaving

Äkkiä se hetki koitti, pennut ovat lähteneet omiin koteihinsa. Samalla haikea tunne, mutta kuitenkin iloinen siitä, että pennut ovat jokainen saaneet hienot kodit! Kotona on tällä hetkellä vielä oma pentu, Kayitah sekä aikanaan Amerikkaan lähtevä poika. Hulina huushollissa on tietysti rauhoittunut huomattavasti pentujen lähdön myötä, mutta täytyy sanoa että vaikka energisiä pentuja oletimme tästä yhdistelmästä saavamme, niin niitä todellakin saimme. Parin viimeisen viikon aikana pennut ovat käyneet kaksi kertaa päivässä metsälenkillä, jotta niiden energiatasot olisivat siedettävällä tasolla sitten illalla sisällä... :)


Well, time goes so fast and puppies have left to their own homes. In a same time it is little bit sad feeling, but I'm also happy that they all have very nice homes! We have our own puppy, Kayitah at home and also boy, who is flying to USA later. Hullaballoo at our house has calmed down, but I must say that even we were expecting puppies to be very energetic, they really ARE. Last couple weeks we have had to take them to the woods couple times a day, to keep them happy... :)


Sain pentujen dna-testien tulokset pitkäkarvageenin osalta eilen ja tulokset olivat osin arvattavia ja osin yllättäviäkin. Tiedossahan toki oli, ettei näissä pennuissa voi olla pitkäkarvaisia, mutta ihan tulevaisuutta ajatellen halusin kuitenkin pennut testata. Tulokset alla.


I got results of puppies long coat dna-test and they were partly guessed right but also some were surprises. I knew already, that this litter couldn't have any long coated puppies, but I still wanted to test them for the future. Results are:



Puppy 1, Tsaani Shida At Quinault: N/N (norm.turkki, ei kantaja / Normal coat, not carrier)

Puppy 2, Tsaani Shida Saffiruq: N/F (norm. turkki, kantaja / Normal coat, carrier)

Puppy 3, Tsaani Shida Nuqitkaa: N/N (norm. turkki, ei kantaja / Normal coat, not carrier)

Puppy 4, Tsaani Shida Naviktuq Tumi: N/F (norm. turkki, kantaja / Normal coat, carrier)

Puppy 5, Tsaani Shida Tifmiruq: N/F (norm. turkki, kantaja / Normal coat, carrier)

Tsaani Shida At Quinault 7,5 vkoa / weeks



Tsaani Shida Saffiruq "Voitto" 7,5 vkoa / weeks

Tsaani Shida Nuqitkaa "Kaapo" 7,5 vkoa / weeks

Tsaani Shida Naviktuq Tumi "Kayitah" 7,5 vkoa / weeks

Tsaani Shida Tifmiruq "Siida" 7,5 vkoa / weeks

Tsaani Shida At Quinault 8,5 vkoa / weeks

Tsaani Shida Naviktuq Tumi "Kayitah" 8,5 vkoa / weeks

Tsaani Shida Tifmiruq "Siida" 8,5 vkoa / weeks

Tsaani Shida At Quinault & Tsaani Shida Tifmiruq "Siida"

Tsaani Shida Naviktuq Tumi "Kayitah"

Tsaani Shida Nuqitkaa "Kaapo" lähdössä kotiin Ramin ja Minnan kanssa.

Kaapo going home with Rami and Minna.

Tsaani Shida Saffiruq "Voitto" lähdössä kotiin Harrin kanssa

Voitto going home with Harri.

Tsaani Shida Tifmiruq "Siida" lähdössä Sinin kanssa kotiin.

Siida going home with Sini.

2.1.2012 - pennut saavat nimet :) / Puppies get their names

No niin, erinäiset asiat ovat ratkenneet pentujen uusien kotien osalta ja vihdoin voi julkistaa pentujen tulevat rekisterinimet. Pentueen nimiä yhdistävä tekijä on Shida, joka on vanhalla athna athabascanin kielellä Ystäväni.

Well, things starts to be clear with puppies new homes and it's time to publish their official registernames. Litter's theme is word Shida, which means My Friend in old Athna Athabascan language.

Pentu 1 lentää aikanaan Yhdysvaltoihin, kennel Quinaultille (Pentueen isän, Timin kasvattajan luokse). Nimeltään tämä hurmuri on Tsaani Shida At Quinault eli Tsaani Ystäväni Quinaultilla.

Puppy 1 will fly to USA, to kennel Quinault (Litter's sire's, Timi's breeder). This charming boy will be named as Tsaani Shida At Quinault (Tsaani My Friend At Quinault).

Pentu 2, Voitto, muuttaa Kiteelle Harrin hellään huomaan parin muun malamuutin laumaan. Pojan virallinen nimi on Tsaani Shida Saffiruq eli Tsaani Ystäväni on Vahva.

Puppy 2, calling name Voitto (Victory) will be moving to Kitee, owned by Harri. Voitto's official name is Tsaani Shida Saffiruq (Tsaani My Friend Is Strong)

Pentu 3 eli Kaapo saa uuden kodin Ramin ja Minnan luona, jossa sillä on kaverina 3 muuta malamuuttia. Kaapo saa virallisen nimen Tsaani Shida Nuqitkaa eli Tsaani Ystäväni Vetää sen.

Puppy 3 aka Kaapo will have his new home with Rami and Minna and their 3 older malamutes. Kaapo's official name is Tsaani Shida Nuqitkaa (Tsaani My Friend Pulls It)

Pentu 4, toistaiseksi työnimeltään "Möykky" jää kotiin valjakon vahvistukseksi. Pojalle viralliseksi nimeksi päätyi Tsaani Shida Naviktuq Tumi eli Tsaani Ystäväni Avaa Uraa.

Puppy 4 aka "blob" will stay at home with us. Boy's official name is Tsaani Shida Naviktuq Tumi (Tsaani My Friend Breaks Trail).

Pentu 5, kutsumanimeltään Siida, menee sijoitukseen Sinin luokse. Siidan tulevasta laumasta löytyy mm. Hey-pentueen Yupik. Siidan virallinen nimi juontaa juurensa sen syntymästä eli virallinen nimi on Tsaani Shida Tifmiruq eli Tsaani Ystäväni lentää :)

Puppy 5 aka Siida is going to be placed to Sini and her pack, among our Hey-litter's Yupik. Siida's official name is coming from her birth, flying to the world: Tsaani Shida Tifmiruq (Tsaani My Friend Flies).